Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- trae el sartén.
passa! passa!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
soy el sartén, ¿ves?
io sono la padella, capisci?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué hay con el sartén?
cosa ci fate con una padella?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿porqué no usaron el sartén?
non avete usato la padella?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu... tenias el sartén por el mango.
tu avevi grossi risentimenti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el sartén le dijo a la olla. sartén, olla.
il bue che dice cornuto all'asino...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el sartén. ¿quién sabía, ¿verdad?
le padelle! chi l'avrebbe mai immaginato, eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dime que todavia ama a la masa en el sartèn caliente o que fue a una cocina màs
dimmi ami ancora la pasta nella padella calda o una cucina era più
Last Update: 2013-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no puedo creer que continuaba parada después que percy la golpeó con el sartén.
non posso credere che sia rimasta in piedi dopo che percy l'ha colpita con la padella
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a poner el sartén en remojo, tú comete los huevos, friegas la sartén y la guardas, ¿vale?
metto ammollo la padella, tu mangia le tue uova... poi lava la padella e mettila via, ok?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.