From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espero que vuelvas pronto.
spero tornerai presto".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sólo espero que vuelvas pronto.
spero solo torniate presto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
así que... espero que vuelvas pronto.
quindi spero che tu tornerai presto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que vuelvas
spero che tornerai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
espero que vuelvas.
spero che ritorni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que vuelva pronto.
credo che tornera' presto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- espero que vuelva pronto.
- non lo so. beh, spero che arrivi presto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que annie vuelva pronto.
spero che annie torni presto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
todos están deseando que vuelvas pronto.
tutti non vedono l'ora che ti rimetta presto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que vuelvas pronto, cuando este país sea libre para todo el mundo.
spero di rivederla presto, quando questo sara' un paese libero per tutti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que vuelva.
spero che ritornerà.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- espero que vuelva.
- spero che lei torni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pero que vuelva pronto.
torna presto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
haced que vuelva pronto.
riportalo presto al mio fianco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
y no creo que vuelva pronto.
e non credo che ritornera' presto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
así que vuelve pronto, ¿si?
per cui tornate prestissimo, va bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vuelve pronto
torna presto
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:
vuelva pronto.
torni presto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
dile a mi hermana que vuelvo pronto.
di' a mia sorella che torno presto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vuelva pronto.
- grazie, lo faro'. - torni a trovarci presto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: