Results for estando de vacaciones translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

¿estando de vacaciones?

Italian

in vacanza? - sai, non mi interessa nemmeno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo compré estando de vacaciones.

Italian

l'ho preso in vacanza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de vacaciones

Italian

'in vacanza'

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:

Spanish

de vacaciones.

Italian

-ln vacanza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

de vacaciones?

Italian

vacanza?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

- de vacaciones.

Italian

- sei in vacanza?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

-¿de vacaciones?

Italian

- una vacane'a?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿de vacaciones?

Italian

- i miei genitori se ne sono andati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"¿tuviste un romance estando de vacaciones?"

Italian

"mai avuto un'avventura in vacanza?"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

fumas estando de servicio.

Italian

- fumi in servizio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿estando de servicio, lew?

Italian

- ci vuoi qualcosa, lew?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿bebiendo estando de servicio?

Italian

bevi in servizio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así... seguimos estando de acuerdo

Italian

quindi... siamo ancora d'accordo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

digo, estando de gira y todo eso...

Italian

cioe' ... sono sempre in tour e poi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

30 años en la unidad de incendios y le disparan estando de vacaciones.

Italian

trent'anni nella divisione incendi dolosi e gli sparano mentre e' in vacanza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, siempre bebo estando de servicio.

Italian

oh, no, signore. bevo sempre in servizio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-miraos, los dos estando de acuerdo.

Italian

- succede in continuazione. - ma guardatevi, siete d'accordo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si. podrias estando de bueno humor...

Italian

- si', se sei dell'umore giusto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tome. - no estando de servicio, gracias.

Italian

- non bevo mai in servizio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- le hicimos una broma estando de smoking.

Italian

- gli abbiamo fatto uno scherzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,201,627 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK