Results for estar en la flor de la vida translation from Spanish to Italian

debería estar en la flor de la vida...
dovrei essere nel fiore degli anni...

en la flor de la vida.
e' la sua prima volta, vedo.

# en la flor de la vida
# voi che siete nel pieno della fioritura #

¡en la flor de la vida!
nel "fiore degli anni"!

- vuelva a estar en la flor de la vida.
come si sente?

está en la flor de la vida.
È nel fiore dei suoi anni.

en la flor de la vida. - ya.
nel fiore degli anni.

estaba en la flor de la vida.
È stato il suo periodo migliore.

* estoy en la flor de la vida.
* l'm in the prime of my life

se marchó en la flor de la vida.
portata via nel fiore degli anni.

y en la flor de la vida, morimos.
nel mezzo della vita noi siamo nella morte

- en la flor de tu vida.
- - nel fiore degli anni!

¡pero estamos en la flor de la vida!
ma siamo ancora in ottima forma.

el pelo esquilado en la flor de la vida.
nel fior di giovinezza le lunghe chiome che cingean la fronte mi furon rasate.

en la flor de la vida, podemos morir.
nel mezzo della vita, incombe la morte.

Él está en la flor de su vida.
e' giovane e forte.

es imposible. estoy en la flor de la vida.
sono nel fiore degli anni.

creo que ya no estoy en la flor de la vida.
credo di aver oltrepassato il fiore dei miei anni.

excepto quizás la flor de la vida...
tranne forse l'apice della tua vita...

tengo 40 años... la flor de la vida...
40 anni, è il fiore dell'età.