Results for fusionadas translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

fusionadas

Italian

fuse

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

fusionadas.

Italian

- fuse. - mmm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

telas fusionadas

Italian

tessuti mescolati

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- sus mentes están fusionadas.

Italian

- sembra che i loro percorsi siano uniti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

latitud y longitud, pero fusionadas

Italian

latitudine e longitudine, ma unite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las operaciones fusionadas se han importado.

Italian

operazioni selezionate

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las vértebras c5 y c6 fueron fusionadas.

Italian

le vertebre c5 e c6 della vittima sono state fissate tra loro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

15 naciones de europa fusionadas en el 2000.

Italian

"15 nazioni dell' europa nel 2000 si sono fuse insieme..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- a y f - ¿artes marciales fusionadas?

Italian

f e a. forze armate?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sin embargo, se observó una tasa aumentada de esternebras fusionadas.

Italian

tuttavia è stato osservato un aumento della frequenza di fusione di segmenti scheletrici.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

totales de entradas fusionadas/ exploradas: %1/ %2

Italian

elementi fusi/ scansionati: %1/ %2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

además, se cancelan todos los saldos pendientes entre las dos instituciones fusionadas.

Italian

inoltre, gli eventuali saldi in essere tra le due istituzioni interessate dalla fusione scompaiono.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ya está descargando el torrent %1. las listas de localizadores de ambos torrents han sido fusionadas.

Italian

stai già scaricando questo torrent %1, la lista dei server traccia di entrambi i torrent è stata unificata.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

“mosaico” (mosaic), una imagen compuesta obtenida por solapamiento o unión de fotografías o imágenes fusionadas,

Italian

“mosaico” un’immagine composta da varie fotografie o immagini sovrapposte o adiacenti unite tra loro;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

empresa fusionada

Italian

impresa risultante dalla fusione

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,313,097 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK