Results for gallegas translation from Spanish to Italian

gallegas
galizia

rias gallegas
rias

denominación del régimen de ayudas: ayudas para la elaboración y difusión de guías sectoriales para la implantación de sistemas de aseguramiento de la calidad en las industrias agroalimentarias gallegas
titolo del regime di aiuto: aiuti per l'elaborazione e la diffusione di guide settoriali per l'introduzione di sistemi di assicurazione della qualità nelle industrie agroalimentari galiziane

fundamento jurídico: orden de xxx de xxx por la que se regulan ayudas para la elaboración y difusión de guías sectoriales para la implantación de sistemas de aseguramiento de la calidad en las industrias agroalimentarias gallegas.
fondamento giuridico: orden de xxx de xxx por la que se regulan ayudas para la elaboración y difusión de guías sectoriales para la implantación de sistemas de aseguramiento de la calidad en las industrias agroalimentarias gallegas.

(28) sodiga es una empresa de capital riesgo controlada por la xunta de galicia y dedicada a la participación temporal en empresas relacionadas con el desarrollo de la economía y de la industria gallegas.
(28) sodiga è un’impresa di capitale di rischio controllata dalla xunta de galicia e si occupa della partecipazione temporanea in imprese interessate allo sviluppo dell’economia e dell’industria della galizia.

el 13 de noviembre de 2002, el petrolero prestige naufragó frente a las costas gallegas, provocando una marea negra de fuel altamente contaminante que afectó a las costas de españa y francia, en lo que se considera uno de los peores desastres medioambientales de la historia de la navegación.
il 13 novembre 2002 la petroliera prestige affondò al largo delle coste della galizia nel nord della spagna, causando una perdita di olio altamente tossico che inquinò parti della costa atlantica spagnola e francese in quello che viene considerato il peggior disastro ambientale della storia.

empanada gallega
empanada gallega