Results for goniómetro translation from Spanish to Italian

goniómetro
goniometro

goniómetro giratorio
goniometro rotante

goniómetro-brújula
goniometro-bussola

oscilación del goniómetro
oscillazione del goniometro

goniómetro de rayos x
goniometro a raggi x

goniómetro de tiempo claro
goniometro per bel tempo

señal de goniómetro de adquisición de misil
segnale del goniometro di acquisizione missile

¡goniómetro, teodolito, niveles y cinta métrica!
pronto, ingegnere! goniometro, teodolite, livelle e stagge!

6.4.1. cada una de las posiciones se lleva a cabo en el goniómetro de ensayo en relación con una línea que una el centro de la fuente luminosa con el punto hv de la pantalla de medición.
6.4.1. ogni posizione indicata viene definita dal goniometro di prova in funzione della retta che unisce il centro della sorgente luminosa e il punto hv sullo schermo di misura.

cada una de las posiciones se lleva a cabo en el goniómetro de ensayo en relación con una línea que una el centro de la fuente luminosa con el punto hv de la pantalla de medición.
ogni posizione indicata viene definita dal goniometro di prova in funzione della retta che unisce il centro della sorgente luminosa e il punto hv sullo schermo di misura.

a continuación deberá reposicionarse todo el faro (por ejemplo, mediante el goniómetro) moviéndolo el mismo número de grados en dirección opuesta al movimiento del reflector.
l'intero proiettore sarà poi rimesso nella posizione iniziale (p. es. con un goniometro) spostandolo dello stesso numero di gradi nella direzione opposta al movimento del riflettore.

después de haber reorientado todo el faro (por ejemplo, usando el goniómetro) en la dirección opuesta, se controlará el flujo luminoso, el cual debe estar comprendido en los límites exigidos, en las siguientes direcciones:
riposizionato il proiettore nel suo insieme (p. es. con il goniometro) nella corrispondente direzione opposta, si verifica l'emissione luminosa (compresa dai limiti stabiliti) nelle direzioni sottoindicate: