Results for hipocaliemia translation from Spanish to Italian

hipocaliemia
sindrome ipokaliemica

hipocaliemia (trastorno)
sindrome ipokaliemica

- hipocaliemia o hipomagnesemia.
- ipopotassiemia o ipomagnesiemia

hipocaliemia-hipomagnesemia familiar
sindrome di gitelman

hipocaliemia-hipomagnesemia familiar (trastorno)
sindrome di gitelman

hipoglucemia hipocalcemia hipomagnesemia hipocaliemia anorexia
disturbi del metabolismo e della nutrizione ipoglicemia ipocalcemia ipomagnesemia ipopotassiemia anoressia

el análisis de sangre presentó hipocaliemia.
l'esame del sangue rivela un'ipopotassiemia acuta. già.

anorexia hiperglicemia hipomagnesemia hipocaliemia hipocalcemia hipofosfatemia
anoressia iperglicemia ipomagnesiemia ipopotassiemia ipocalcemia ipofosfatemia edema

- alteraciones electrolíticas, particularmente en casos de hipocaliemia no corregida.
- squilibri elettrolitici, specialmente in caso di ipocaliemia non trattata

sertindol está contraindicado en pacientes con hipocaliemia e hipomagnesemia conocidas y no corregidas.
sertindolo è controindicato in pazienti con storia nota di ipokalemia o ipomagnesiemia non corretta.

si se administra zestril con un diurético perdedor de potasio, puede reducirse la hipocaliemia inducida por el diurético.
se zestril viene dato con diuretici disperdenti potassio, l’ipopotassiemia diuretico indotta può essere migliorata.

deberán ser investigados y corregidos los posibles factores que puedan predisponer a la prolongación del intervalo qt, tal como desequilibrio electrolítico (especialmente hipocaliemia o hipomagnesemia) y bradicardia.
si raccomanda di valutare e correggere i fattori che possono predisporre ad un allungamento dell' intervallo qt come turbe dell' equilibrio elettrolitico (soprattutto ipopotassiemia o ipomagnesiemia) e bradicardia.

raramente, se han comunicado casos de torsades de pointes en pacientes que recibían voriconazol y que presentaban factores de riesgo, tales como antecedentes de haber sido tratados con quimioterapia cardiotóxica, cardiomiopatía, hipocaliemia y medicaciones concomitantes, que pueden haber contribuido a la aparición de estos casos.
sono stati segnalati rari casi di torsione di punta in pazienti in trattamento con voriconazolo che presentavano fattori di rischio quali anamnesi positiva per chemioterapia cardiotossica, cardiomiopatia, ipopotassiemia e assunzione di farmaci concomitanti che possono avere contribuito a tale effetto.