Informarán inmediatamente de ello a la Comisión.

Essi ne informano immediatamente la Commissione.

Informarán de ello inmediatamente a la Comisión.

Essi ne informano immediatamente la Commissione.

Informarán de ello inmediatamente a la Comisión.

Ne informano immediatamente la Commissione.

ii) informará inmediatamente a la Autoridad,

ii) informa senza indugio l'Autorità;

-informará al Consejo,

-ne informa il Consiglio,

a) informará al Consejo, y

a) ne informa il Consiglio;

ii) informará inmediatamente a la Autoridad,

ii) informa senz'indugio l'Autorità e

La Agencia informará a los sistemas nacionales de farmacovigilancia.

L'Agenzia informa i sistemi nazionali di farmacovigilanza.

Informarán de ello inmediatamente a la Comisión.

Gli Stati membri ne informano immediatamente la Commissione.

Informarán de ello a la Comisión.

Essi ne informano la Commissione.

La Comisión informará a los Estados miembros de:

La Commissione informa gli Stati membri:

Informará de ello inmediatamente a la Comisión.

Essi ne informano immediatamente la Commissione.

a) informarán al solicitante en consecuencia, y

a) ne informano il richiedente; e

Sobre ellas informarán inmediatamente a la Comisión.

Essi ne informano immediatamente la Commissione.

Informarán inmediatamente de ello a la Comisión.

31 dicembre 1987. Essi ne informano immediatamente la Commissione.

a) informarán de ello al solicitante, y

a) ne informano il richiedente; e