Results for intersectoriais translation from Spanish to Italian

este aspecto é especialmente importante na abordagem de eventuais riscos intersectoriais para a estabilidade financeira.
dan huwa ta' importanza partikolari għall-indirizzar ta' riskji transsettorjali possibbli għall-istabbiltà finanzjarja.

o comité assegurará uma cobertura adequada da evolução, dos riscos e das vulnerabilidades intersectoriais mediante uma cooperação estreita com o comité das autoridades europeias de supervisão bancária, o comité das autoridades europeias de supervisão dos seguros e pensões complementares de reforma e o comité de supervisão bancária do sistema europeu de bancos centrais.
il-kumitat għandu jiżgura li jkunu koperti b'mod xieraq l-iżviluppi, r-riskji u d-dgħjufijiet transsettorjali permezz ta' kooperazzjoni mill-qrib mal-kumitat tas-superviżuri bankarji ewropej, mal-kumitat tas-superviżuri ewropej tal-assigurazzjonijiet u l-pensjonijiet tax-xogħol u mal-kumitat tas-superviżjoni bankarja tas-sistema ewropea tal-banek Ċentrali.

a fim de preservar a estabilidade financeira, é necessário um sistema a nível do comité, do comité das autoridades europeias de supervisão bancária e do comité das autoridades europeias de supervisão dos seguros e pensões complementares de reforma para identificar, numa fase precoce, potenciais riscos transfronteiriços e intersectoriais e, se for caso disso, informar a comissão e os restantes comités.
sabiex titħares l-istabbiltà finanzjarja, tinħtieġ sistema fil-livell tal-kumitat, tal-kumitat tas-superviżuri bankarji ewropej u tal-kumitat tas-superviżuri ewropej tal-assigurazzjonijiet u l-pensjonijiet tax-xogħol sabiex jiġu identifikati r-riskji potenzjali, fost il-fruntieri u fost is-setturi, fi stadju bikri u, fejn meħtieġ, jiġu infurmati l-kummissjoni u l-kumitati l-oħra.