Results for la persona que encuentra al perro... translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

la persona que encuentra al perro va a recivir

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

la persona que encuentra el cuerpo.

Italian

la persona che trova il cadavere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

la persona que va a ser vacunada:

Italian

la persona che deve essere vaccinata

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

la persona que hizo esto no va a parar.

Italian

la persona che ha fatto questo non si fermera'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

repatriación de la persona que va a ser repatriada

Italian

rimpatrio della persona da riammettere

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡cállate y encuentra al perro!

Italian

chiudi il becco e trovate quel cane!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿qué, la persona que lo tomó, sólo va a devolverlo?

Italian

pensi che chi l'ha rubata l'abbia rimessa a posto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"¿la persona que estamos cuestionamiento tiene un perro? "?

Italian

"indovina se l'interrogato ha un cane".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

encuentra a la persona que...

Italian

scopri chi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no. la prensa sólo habla con la persona más ignorante que encuentra.

Italian

la stampa intervista sempre la persona piu ignorante che trova.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

b-perro va a enseñarme.

Italian

b-dawg mi insegnera' cio' che c'e' da sapere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el perro va a donde yo vaya.

Italian

il cane viene con me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

así que encuentra al chico y traemelo.

Italian

percio' trova il ragazzo e portamelo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿y mi perro? va a mojarse...

Italian

ma allora il mio cane, michel, si bagnerà.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bueno, si encuentra la persona que desenterró su cuerpo, ¿qué va a ocurrirles?

Italian

beh, se trovasse la persona che ha disotterrato il cadavere, cosa succedera'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no encuentro al perro.

Italian

non riesco a trovare il cane.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

así que encuentra al caballo y encontrarás al propietario.

Italian

- trova il cavallo, trova il proprietario.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

necesito que encuentres a la persona a la que pertenece.

Italian

deve trovare la persona a cui appartiene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

incluso si encuentras la persona perfecta, no va a ser en el momento adecuado.

Italian

anche se incontri la persona perfetta, non sarà il momento giusto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

encuentra a bonnie o mataré a la persona que más quieres.

Italian

trova bonnie o uccidero' la persona a cui tieni di piu'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sam... la persona que eras encuentres lo que encuentres no me asusta.

Italian

ma, sam, ia persona che eri una volta, qualsiasi cosa tu scopra, non mi spaventa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,592,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK