Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
del tiempo.
del tempo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
- del tiempo.
certamente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
solo del tiempo.
- del bel tempo e della pioggia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
100% del tiempo.
il cento percento delle volte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...o del tiempo.
o del tempo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
máquina del tiempo
- macchina del tempo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
señor del tiempo.
signore del tempo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
sincronización del tiempo:
sincronizzazione dell'ora:
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 5
Quality:
- antes del tiempo.
prima del tempo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡tobogán del tiempo!
- scivolo del tempo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
"puerta del tiempo".
.."porta delle stelle", stargate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ¿disfrutando del tiempo?
ti godi il tempo, poldek?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿prisionera del tiempo? .
- prigioniera del tempo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deles tiempo.
dammi tempo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- deles tiempo.
- solo questione di tempo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
espere, deles tiempo.
aspetti, aspetti, dia loro tempo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el ensayo de enfoques empresariales nuevos e intersectoriales respecto de la financiación, la distribución y la rentabilización económica;
la sperimentazione di nuovi approcci aziendali di tipo transettoriale attinenti al finanziamento, alla distribuzione, e alla monetizzazione delle creazioni;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: