Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te manda una foto.
- oh, ti sta mandando una foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una foto tuya.
- e c'è una tua fotografia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es una foto tuya.
ti vogliamo bene, mamma sei tu!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mira, una foto tuya.
guarda, una tua foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
admirando una foto tuya.
ammirando una tua foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- envíame una foto tuya.
mandami una tua foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es una foto tuya? sí.
- e' una tua foto, quella?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿esta es una foto tuya?
- sono tue foto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no si me das una foto tuya
no, se mi dai una tua foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
charles guardaba una foto tuya.
charles aveva una tua foto con se'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ella envio una foto tuya alli?
mia madre. ci ha fatto passare lei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
envíame una foto tuya en sujetador
mandami una tua foto in reggiseno
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claro que tengo una foto tuya.
- certo che ho una foto di te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- vale. - ¿tienen una foto tuya?
- ti hanno fatto una foto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero la esclusiva de una foto tuya
voglio l'escusiva di una tua foto
Last Update: 2010-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiero una foto tuya para mi teléfono.
ehi, mase. mi serve una nuova foto per il mio cellulare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era una foto tuya. ¿por qué querrías--
era una foto di te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"aquí hay una foto tuya y de susan.
"qui c'e' una foto di te e susan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- wim, tengo una foto tuya muy bonita.
- wim, ti ho fatto una bellissima foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les mando una foto.
vi sto mandando una foto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: