Results for microesferas translation from Spanish to Italian

microesferas
granuli sferici ballotines

microesferas de vidrio premezcladas
granuli di vetro premiscelato

optison consiste en microesferas que contienen perflutrén.
l' optison è costituito da microsfere contenenti perflutreno.

minutos para conseguir la resuspensión completa de las microesferas.
risospendere completamente le microsfere.

el producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidos.
il prodotto consiste in microsfere di perflutreno lipidico incapsulato.

optison 0,19 mg/ ml dispersión inyectable microesferas que contienen perflutrén
optison 0,19 mg/ ml dispersione per preparazione iniettabile microsfere contenenti perflutreno

agitar vigorosamente hasta que se consiga la nueva suspensiÓn de las microesferas.
risospendere le microsfere nella siringa agitando energicamente.

destrucción de las microesferas y por tanto, la pérdida del efecto del contraste.
distruzione delle microsfere con perdita dell' effetto contrastografico.

5 la disposición y eliminación de las microesferas de albúmina no se ha estudiado en humanos.
la distribuzione e l' eliminazione delle microsfere di albumina non sono state studiate nell' uomo.

70182000 | - microesferas de vidro, de diâmetro não superior a 1 mm |
70182000 | - microsfere di vetro di diametro non superiore a 1 mm |

- el principio activo son microesferas de albúmina humana tratada con calor, que contienen
il principio attivo è costituito da microsfere di albumina umana (concentrazione di 5-8 x 108/ ml)

grupo farmacoterapéutico: medios de contraste para ultrasonido, microesferas de fosfolípidos, código atc:
categoria farmacoterapeutica: mezzo di contrasto per ultrasonologia, microsfere di fosfolipidi, codice atc:

las propiedades ultrasónicas de las microesferas que contienen perflutrén son muy diferentes a las de los tejidos blandos y generan ecos fuertes.
le proprietà ultrasoniche delle microsfere contenenti perflutreno sono molto diverse da quelle dei tessuti molli e danno origine a echi molto intensi.

las microesferas de este rango de tamaño contribuyen a crear un efecto de contraste gracias a la generación de ecos aumentados considerablemente.
le microsfere in questo intervallo di dimensioni contribuiscono all' effetto contrastografico generando forti echi.

8 5 - 8 x 10 microesferas que contienen perflutrén con un diámetro medio entre 2,5 y 4,5 µm.
8 5 - 8 x 10 microsfere contenenti perflutreno, di diametro medio compreso tra 2,5 e 4,5 µm.

contiene microesferas (pequeñas burbujas) de albúmina humana tratada con calor que contienen como principio activo gas perflutrén.
È costituito da microsfere (minuscole palline) di albumina umana trattata termicamente contenenti il principio attivo perflutreno gassoso.

después de su activación, el medicamento contiene microesferas (pequeñas burbujas) de gas perflutren sobre una capa grasa de fosfolípidos.
dopo l’ attivazione, il medicinale contiene microsfere di perflutreno gassoso in uno strato grasso di fosfolipidi.

cada ml contiene como máximo 6,4 x 109 microesferas lipídicas que contienen perflutren, con un diámetro medio entre 1,1 y 2,5 micrómetros.
ogni ml contiene delle bolle lipidiche contenenti un massimo di 6,4 x 109 di perflutreno, con diametro medio compreso tra 1,1 e 2,5 micron.

cpa 23.19.11: vidrio en masa, en esferas (excepto microesferas), varillas o tubos, sin labrar
cpa 23.19.11: vetro in massa, in biglie (diverse dalle microsfere), in barre o tubi, non lavorato

cada ml contiene como máximo 6,4 x 109 microesferas lipídicas que contienen perflutren, con un diámetro medio entre 1,1 y 2,5 micrometros (μ m).
ogni ml contiene microsfere lipidiche contenenti un massimo di 6,4 x 109 di perflutreno, con diametro medio compreso tra 1,1 e 2,5 micron (μ m).