Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi pelo.
- i miei capelli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 12
Quality:
¡mi pelo!
che disastro!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡mi pelo!
ahi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- "¡mi pelo!".
- "l miei capelli!"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
como mi pelo.
proprio come i miei capelli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mira mi pelo!
dico, guarda i miei capelli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- todo mi pelo.
- tutti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mamá, mi pelo.
- mamma, i miei capelli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deberías dejar tu pelo suelto.
dovresti... lasciarti i capelli sciolti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿en mi pelo?
- nei capelli?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cambié mi pelo.
mi sono fatta i capelli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que me dejaré el pelo suelto.
- penso che sciogliero' i capelli. - brava.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si,ni pelo suelto o una fibra.
si', e nemmeno capelli o fibre cadute.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi pelo, supongo.
i capelli, credo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿quieres que lleve el pelo suelto?
-capelli sciolti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi pelo. ¿tomoko?
- i miei capelli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- moja mi boca. - ¡no!
- bagnami la bocca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
realmente deberías usar más seguido el pelo suelto.
dovresti proprio portare i capelli sciolti più spesso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puedo verla ahora, dejándose el pelo suelto.
riesco a immaginarmela... mentre scioglie i suoi capelli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡mi pelo! - ¿annabeth?
i miei capelli!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: