Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dão, seguido ou não por nobre | alva besteiros castendo serra da estrela silgueiros terras de azurara terras de senhorim |
dão, seguito o no da nobre | alva besteiros castendo serra da estrela silgueiros terras de azurara terras de senhorim |
creo que los dos sabemos por que estoy aquí pretendamos que uno no sabe creo que deberías ser nobre, como un... caballero antiguo, y excluirte de mi caso.
credo che entrambi sappiamo perche' sono qui. facciamo finta che uno dei due non lo sappia. credo che dovrebbe essere nobile, come... un cavaliere di altri tempi, e dimettersi dal mio caso.