Results for nuca translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

nuca

Italian

nuca

Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

tu nuca.

Italian

il tuo collo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- tu nuca.

Italian

sto fissando la tua testa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

-? mi nuca?

Italian

-la mia nuca?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- ¿la nuca?

Italian

- dietro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

yugo de nuca

Italian

giogo di nuca

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en la nuca.

Italian

dietro il collo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- nuca dije eso...

Italian

non l'ho mai detto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿en su nuca?

Italian

il retro del cranio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

rigidez de nuca

Italian

rigidità nucale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

arañó mi nuca.

Italian

mi ha graffiato il collo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿tienes su nuca?

Italian

- gli tieni il collo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

manos en la nuca.

Italian

mani dietro la schiena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

papá, muéstrame la nuca.

Italian

papá, fammi vedere il collo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mangosta de nuca rayada

Italian

mangusta a collo striato

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nuca debí haberte llamado.

Italian

- non avrei mai dovuto chiamarti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¿entonces vio su nuca?

Italian

di spalle, allora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

rigidez de nuca (hallazgo)

Italian

rigidità nucale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- nuca te habías sentido así.

Italian

- mai provata una sensazione così, no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nuca debería haberla dejado regresar.

Italian

non avrei mai dovuto coinvolgerla di nuovo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,566,375 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK