Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no, va a llover.
no, sta per piovere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no va a llover.
non piovera'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no va a llover.
- non è vero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
va a llover
- verra' a piovere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
va a llover.
sta per piovere
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
- va a llover.
- sembra pioggia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡va a llover!
arriva la pioggia!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿va a llover?
- hanno detto che piovera'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoy va a llover.
oggi pioverà.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mire... va a llover.
guarda, pioverà presto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ va a llover hoy?
perché, oggi piove?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
corazón, va a llover.
tesoro, sta per piovere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora va a llover.
sta per piovere!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
va a llover... tetsu...
sta per piovere ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡enseguida va a llover!
a momenti piove!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh no, ya no.
oh, no, non piu'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, no, ya no.
- no, non lo è più.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, ya va bien así.
no, può bastare così
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ya va a amanecer.
- tra poco sarà giorno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya va a aprender.
imparerà.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: