Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el sistema de composición de textos & latex; es similar a otros lenguajes de marcas como xml, utilizados para muchos tipos de documentos (incluyendo el que usted está leyendo), o html, empleado para páginas web. la idea general es tener un conjunto de palabras especiales, llamadas etiquetas, que le dicen al programa (un procesador de textos, un navegador, o el compilador de & kile;) cómo presentar el texto. & kile; le ofrece un buen número de esas etiquetas en el menú latex de la barra de menú.
il sistema di tipografia di & latex; è simile ad altri linguaggi a marcatori come l' xml;, usato per molti tipi di documenti (incluso quello che stai leggendo), o l' html;, usato per le pagine web. l' idea generale è avere parole chiave impacchettate in modo particolare, dette tag, che dicono a un programma (un elaboratore di testi, un browser web, o il compilatore & latex;) come presentare il testo. & kile; ti offre un buon numero di questi tag nel menu latex nella barra dei menu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.