Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
galiojančių patvirtinimų atnaujinimas, už 12 mėnesių laikotarpį | 750 eur |
tiġdid ta' approvazzjonijiet eżistenti, għal kull perjodu ta' 12-il xahar | 750 eur |
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
1592/2002 15 straipsnyje nurodytų pažymėjimų ir patvirtinimų išdavimą, tvirtinimą ar pakeitimus, kuriuos atlieka agentūra;
(a) "drittijiet" tfisser l-ammonti miġburin mill-aġenzija u li applikanti jħallsu biex jiksbu, iżommu jew jemendaw iċ-ċertifikati msemmija fl-artikolu 15 tar-regolament (ke) nru 1592/2002 li jinħarġu, jinżammu jew jiġu emendati mill-aġenzija;
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"145 dalies" ir "147 dalies" patvirtinimams pagal galiojančius dvišalius susitarimus tapačių patvirtinimų pripažinimas
l-aċċettazzjoni ta' approvazzjonijiet ekwivalenti għal approvazzjonijiet tat-"taqsima 145" u tat-"taqsima 147" skond il-ftehim bilaterali applikabbli:
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting