Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me divertí mucho.
- ldem. grae'ie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me divertí mucho.
- mi sono divertita un sacco...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me divertí, mucho.
- mi sono divertita, molto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yo me divertí mucho
non mi sono poi divertita cosi' tanto...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoy me divertí mucho.
mi sono divertita oggi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me divertí mucho hoy.
- mi sono divertita oggi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, me divertí mucho.
- me la sono spassata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-me divertí mucho. -sí.
-È stato divertente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anoche me divertí mucho.
mi sono divertito un sacco ieri sera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, me divertí mucho.
e' stata una bella serata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me divertí mucho contigo.
- mi sono divertita con te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me divertÍ mucho esta noche.
- mi sn divertito 1 kasino stasera kn te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, yo me divertí mucho.
lo mi sono divertito da pazzi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me divertí mucho. - ¡lo sé!
- stasera mi sono divertito un sacco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me divertí mucho. lo necesitaba.
mi ci voleva un po' di divertimento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me divertí mucho - yo también.
- mi sono proprio divertito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me divertí mucho escribiendo, así que...
mi sono divertita a scriverlo, quindi...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da igual, anoche me divertí mucho.
capisci? comunque, ieri sera e' stato divertente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me divertí mucho traba/ando contigo.
È stato bello lavorare con te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me divertí mucho, verdad sr. carpenter?
- ci siamo divertiti un sacco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: