Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perskirstymui skirtų kiekių skirstymas
allokazzjoni tal-kwantitajiet għat-tqassim mill-ġdid
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jei kvota iš pradžių paskirstyta naudojant 12 straipsnyje nustatytą būdą, komisija neatidėliodama prideda perskirstymui skirtus kiekius prie vis dar nepanaudotų kiekių arba naudoja tuos kiekius naujai kvotai sukurti, jei pastaroji yra išnaudota.
meta fil-bidu, il-kwota tiġi allokata skond il-metodu stabbilit fl-artikolu 12, il-kummissjoni għandha żżid mill-ewwel il-kwantitajiet għat-tqassim mill-ġdid ma' ammonti li jkunu għadhom disponibbli, jew tużahom sabiex toħloq mill-ġdid il-kwota jekk ta' l-aħħar tkun ġiet eżawrita.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality: