Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poemas de amor.
poesie d'amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿poemas de amor?
no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- escribo poemas de amor.
- scrivo poesie...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡eso es amor en italiano!
questo è amore all'italiana!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
poemas de pasternak.
le poesie di pasternak.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de hecho... escribí poemas de amor.
in effetti... io... scrivevo... poesie d'amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, incluso poemas de amor a mí
- sí,certo mi ha anche scritto delle poesie d'amore
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no tiene tiempo para poemas de amor.
lei non ha tenpo per le poesie d'amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
frases de amor en rumano
frases de amor en rumeno
Last Update: 2013-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'los poemas de pushkin '
pushkin - poesie
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
los cuadros de george son como poemas de amor.
i tuoi quadri di george sono squisite poesie d'amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
juegos de amor en la universidad
sacco a pelo a tre piazze
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- "los poemas de aleardi".
- i "canti" dell'aleardi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# las palabras de amor en susurros
# the words of love in whispers #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
culpable de amor en primer grado.
colpevole di amare, in primo luogo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# y los actos de amor en gritos
# and the acts of love in screams #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
escribo poemas de amor que no debe oír una bella doncella.
scrivo poesie d'amore che nessuna bella fanciulla ascolta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
descubro ciertos síntomas de amor en ella.
noto... un segno d'amore in lei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
escribirte una carta de amor. en serio.
- ti scrivo una lettera d'amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
historias de amor en el lugar de trabajo ...
storie d'amore sul posto di lavoro...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: