Results for poquito mas sincero translation from Spanish to Italian

un poquito mas.
un po' di più.

mira, un poquito mas
ancora, ancora.

déjeme ser mas sincero.
mi permetta di essere onesto con lei.

sigan, un poquito mas.
ancora, solo un altro po'.

ve un poquito mas despacio.
rallenta un po'.

un poquito mas ya no importa.
- uh! una più una meno...

sí, un poquito mas de canela.
ah, sì, un po' più di cannella. wow.

es un poquito mas complicado que eso.
appena un po' piu' complesso.

me encanta, un poquito mas cerca.
- adoro! ok, un po' più vicino...

aquí necesita un poquito mas de brillo.
il mio biglietto farà guarire prima dave.

me.. me gustaría un poquito mas grande.
lo intendevo un pochino un pochettino più rande.

un poquito mas arriba y a la izquierda.
un po' piu' su e a sinistra.

bueno, vamos a comer un poquito mas.
mangiane un altro po'.

- un poquito mas y estaremos en el cielo.
- 0ritti fino in paradiso.

un poquito mas. ¡31.000 metros, vamos!
solo un po' di più. 31.000, continua così.

así está un poquito mas cómodo para ti, ¿cierto?
cosi' dovrebbe essere un po' piu' comodo, no?

dejales que disfruten sus vidas por un poquito mas de tiempo.
le lascio godersi la vita ancora per un po'.

quizás, si trabajas en tu técnica un poquito mas. un poco mas.
forse se lavori un po' sulla tecnica... un pochino.

- permítanme que les visite mañana para expresarles mi mas sincero agradecimiento.
- posso farvi visita domani... per esprimervi tutta la mia gratitudine?

solo me gustaría que lo intentaras un poquito mas antes de tirar la toalla.
vorrei solo che ti sforzassi un po' di piu' prima di gettare la spugna.