Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: producen    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

producir

produrre

Last Update: 2009-12-01
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 1
Quality:

¿Cuándo se producen?
http://www.europarl.europa.eu/

Quando accadono?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

¿Cómo se producen?
http://www.europarl.europa.eu/

Come accadono?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

¿Qué inversiones se producen?
http://www.europarl.europa.eu/

Quali investimenti vi sono?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Éstas producen efectos contraproducentes.
http://www.europarl.europa.eu/

Lei ha citato le sanzioni a lungo termine: tali misure hanno effetti controproducenti.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Los parches apenas producen ruido ajeno.

I rivestimenti dei tamburi estremamente sensibili assicurano la massima silenziosità.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: MatteoT

Pero los Estados Unidos producen crecimiento, producen investigación, producen empleo.
http://www.europarl.europa.eu/

L’ America, però, produce crescita, ricerca, posti di lavoro.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

* Producido en células Vero
http://www.emea.europa.eu/

*Prodotto su linee cellulari Vero
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

produce),
http://www.emea.europa.eu/

fegato),
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Puede producirse dependencia psíquica.
http://www.emea.europa.eu/

Può presentarsi dipendenza psichica.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Se pueden producir caídas.
http://www.europarl.europa.eu/

Qualcuno può cadere in malo modo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sadam ha producido también aflatoxina, que produce cáncer de hígado, y clostridium, que produce gangrena gaseosa.
http://www.europarl.europa.eu/

Saddam Hussein ha anche prodotto l' aflatossina, che provoca il cancro al fegato, e il Clostridium, causa della gangrena gassosa.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Me produce mucha simpatía.
http://www.europarl.europa.eu/

Trovo che ciò sia molto simpatico.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Hay que producirla.
http://www.europarl.europa.eu/

La sicurezza alimentare non può essere controllata, deve innanzi tutto essere prodotta.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Esto me produce vergüenza.
http://www.europarl.europa.eu/

Dobbiamo intervenire in Afghanistan insieme all' Islam, ai cristiani, agli ebrei, a tutti i popoli del mondo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Se han producido accidentes y, claro está, continuarán produciéndose.
http://www.europarl.europa.eu/

Gli incidenti sono inevitabili, si sono verificati in passato e continueranno a verificarsi in futuro.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

CELSENTRI puede producir mareo.
http://www.emea.europa.eu/

CELSENTRI può causare capogiri.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

No deben producirse sobrelapamientos.
http://www.europarl.europa.eu/

In terzo luogo, occorre tenere presente che disponiamo già di una serie di programmi analoghi e che, pertanto, vanno evitate le sovrapposizioni.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Fentanilo puede producir bradicardia.
http://www.emea.europa.eu/

Fentanil può produrre bradicardia.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-que estén produciendo,

-in produzione,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  contraproducentes (Spanish - Italian) | sobrelapamientos (Spanish - Italian) | investigación (Spanish - Italian) | continuarán (Spanish - Italian)


Users are now asking for help: to deem a value (English>French) | quem falha o que falhei nao merece ganhar (Portuguese>Spanish) | viginit (Latin>French) | tillämpning (Polish>French) | experiencelenovo (English>Japanese) | traza (Spanish>Finnish) | trazo (Spanish>Finnish) | tiritad (English>French) | treceavo (Spanish>Finnish) | he is the right man for the job (English>Turkish) | graves (English>Tagalog) | trauma (Spanish>Finnish) | ich hätte gerne einen trockenen rotwein (German>Spanish) | stödordningen (English>Spanish) | starszych (Polish>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语