You searched for: pued [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Spanish |
Italian |
Info |
|
Last Update: 2008-04-29 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Fácil Gestión del balance/usuario Los usuarios/grupos pueden importarse de un directorio de Windows activo o de un fichero CSV ().
|
Easy User / Balance Management The users / groups can be imported from a Windows Active Directory or a CSV file ().
|
Last Update: 2007-01-02 |
El joven, que no puede regresar a Singapur ni quedarse en Filipinas, ya que también Manila le niega el visado turístico, ha tenido que quedarse en la “tierra de nadie” de los edificios del aeropuerto.
|
Il ragazzo non potendo rientrare a Singapore, né restare nelle Filippine, perché anche Manila gli ha negato un visto turistico, è dovuto restare nella "terra di nessuno" degli edifici aeroportuali.
|
Last Update: 2007-01-10 |
Los usuarios también pueden añadirse automáticamente a la base de datos en el momento en que imprimen.
|
The users can also be added to the database automatically when they print.
|
Last Update: 2007-01-02 |
Fácil notificación o autentificación de impresiones Los usuarios pueden confirmar el trabajo de impresión o introducir su nombre de usuario/pin antes de que los trabajos puedan llevarse a efecto.
|
Easy Print Notification or Print AuthenticationThe users can confirm the print job or enter user name / pin before the print jobs can be .
|
Last Update: 2007-01-02 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Dichos informes se presentan por defecto en inglés, pero pueden presentarse fácilmente y en cuestión de minutos en su propio idioma; para ello basta con traducir unas líneas.
|
These reports are written in English by default, but can be easily translated to your language by translating some strings which takes just a few minutes.
|
Last Update: 2007-01-02 |
“Dado que nuestro equipo se financia con fondos públicos, es lógico que la comunidad local, con altísimos índices de paro, pueda beneficiarse de estas transacciones”.
|
“La nostra squadra viene finanziata con fondi pubblici, quindi la comunità locale, attanagliata dalla disoccupazione, deve poter beneficiare dei trasferimenti”.
|
Last Update: 2007-01-10 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: autentificación (Spanish - Italian) | notificación (Spanish - Italian) | establecerse (Spanish - Italian)
Users are now asking for help: jalan (Hindi>English) | others (English>Portuguese) | chine/coreeclient : (French>English) | sa va bien (French>Spanish) | estiver (Portuguese>English) | pug (English>French) | alat timbang berat (Malay>English) | trompetero (Spanish>Finnish) | interprofessionnel (Dutch>German) | rozliczeniowa (Polish>German) | ceil (Hindi>English) | auto (Dutch>Spanish) | 4,096 (English>Portuguese) | 1,256 (English>Portuguese)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语