Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: puedo hablar contigo    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Puedo ir contigo

sei la perfezione amore mio

Last Update: 2012-03-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

No me agrada hablar contigo

no mi piace parlare con te

Last Update: 2012-02-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Puedo hablar por experiencia.
http://www.europarl.europa.eu/

Posso parlare per esperienza.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Solo puedo hablar como economista.
http://www.europarl.europa.eu/

Posso parlare solo da economista.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Puedo hablar por experiencia propia.
http://www.europarl.europa.eu/

Parlo per esperienza personale.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Señor Presidente, puedo hablar en español.
http://www.europarl.europa.eu/

Signor Presidente, posso parlare in spagnolo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

No puedo hablar en nombre del Consejo.
http://www.europarl.europa.eu/

Infine due parlamentari hanno menzionato quel che, a loro avviso, accade in seno di Consiglio, ossia che quest 'ultimo desidera assicurarsi una posizione più solida di quanto non sia previsto da un rapporto equilibrato fra le tre Istituzioni.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

sonando contigo

Giocare con te

Last Update: 2012-04-20
Subject: Music
Usage Frequency: 1
Quality:

Puedo hablar en nombre de la Comisión Europea.
http://www.europarl.europa.eu/

Mi esprimo a nome della Commissione europea.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

No puedo hablar aquí sobre cuestiones hipotéticas.
http://www.europarl.europa.eu/

In questa sede non posso quindi occuparmi di questioni ipotetiche.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Por lo tanto, puedo hablar libremente sobre los productores.
http://www.europarl.europa.eu/

Posso quindi parlare liberamente della questione dei produttori.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tu amigo quiere hablar contigo gratis a través de Skype .

Il tuo amico vuole parlarti gratis con Skype .

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Y los chinos pueden hablar.
http://www.europarl.europa.eu/

I cinesi hanno il coraggio di parlare.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

¡Cómo pueden hablar de progreso!
http://www.europarl.europa.eu/

Come possono parlare di progresso?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

No se puede hablar hoy de otro presupuesto.
http://www.europarl.europa.eu/

Ma a quanto pare oggi non si può parlare di un nuovo bilancio.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

¿Y por qué esas personas no pueden hablar?
http://www.europarl.europa.eu/

Perché dunque queste persone non possono più parlare?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mensajes instantáneos para cuando no puedas hablar

Chatta quando non puoi parlare

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Puede también fusilarme, sin dejarme hablar.
http://www.europarl.europa.eu/

Può anche fucilarmi senza lasciarmi parlare.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Se puede hablar mucho tiempo sobre este tema.
http://www.europarl.europa.eu/

Se ne potrebbe discutere a lungo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

¿Se puede hablar entonces de una política exitosa?
http://www.europarl.europa.eu/

Si può allora definire questa una politica di successo?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  instantáneos (Spanish - Italian) | hipotéticas (Spanish - Italian) | experiencia (Spanish - Italian)


Users are now asking for help: de onde você é ? (Portuguese>Spanish) | semangat sayang (Indonesian>French) | voluntarism (English>French) | banda (Polish>Italian) | yang telah (Indonesian>English) | inflationsindexierte (German>Italian) | keer (Dutch>English) | potingue (Spanish>Hebrew) | background (Polish>Italian) | andrea (Polish>Italian) | potestativo (Spanish>Hebrew) | truncar (Spanish>Finnish) | jua (Dutch>Swahili) | fer (English>Danish) | chantur du groupe (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语