Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asi es el amor, ¿no?
cosi dovrebbe essere l'amore, giusto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es el amor.
e' l'amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
-es el amor
cosa sono le forze della libidine?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- es el amor.
- e' amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es el amor?
- e' l'amore, eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es el amor amor
#
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que es el amor.
cioè l'amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que es el amor?
cos'è l'amore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- así es el amor.
- siamo innamorate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ qué es el amor?
cos'e' l'amore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
el amor es el amor
voglio dire, l'amore è amore e...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿esto es el amor?
- Ésto è l'amore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es el amor verdadero!
se è vero amore!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- es el amor, carajo.
- e' stato amore, cazzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es el amor. es el amor.
e' l'amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- es el amor - es el amor #
sei tutto ciò che ho.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# - es el amor - es el amor #
e non ti lascerò
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# es el amor, amor # # amor, amor #
tu, tu
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi pobre y puro corazon confiaba en ud.
il mio cuore puro contava tanto su di te!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el amor de mi corazón
mio cuore amore
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: