Results for que al margen se expresan translation from Spanish to Italian

cómo que al margen?
che intendi per "uno di passaggio"?

al margen.
- non è ufficiale.

- al margen.
- mi disimpegno!

- ¿al margen?
- tirarmi fuori?

mantente al margen.
stanne fuori.

- considéranos al margen.
- la smettiamo.

¡manteneos al margen!
e voi due state lontani!

- ¡quédate al margen!
- si fermi!

- jack, mantente al margen.
jack... restane fuori.

- lo mantendrá al margen. - se lo agradezco.
si fara' da parte.

- prefiero mantenerme al margen.
io ne resto fuori.

- madre, mantente al margen.
- mamma, stanne fuori!

¡mantente al margen, chandler!
restane fuori, chandler.

- ¿ podría quedarse al margen?
- allora non si impicci.

- ¡mantente al margen, elaine!
- stanne fuori, elaine!

creo que, al margen de huang, quiere verte muerto.
credo che anche senza huang lei ti voglia morto

pero en las notas al margen... se atribuye un comentario a letan.
ma nelle note a pie' di pagina... c'e' un annotazione attribuita a letan.

*donde los pensamientos* *se expresan serenamente*
# dove pensieri limpidi e soavi #

quiero que sepas, que al margen de las movidas entre nosotros, si quieres hablar, soy un buen oyente.
voglio che tu sappia, a prescindere... dal passato che abbiamo vissuto... che se vuoi parlare, so essere un bravo ascoltatore.

al márgen.
mamma e papà sono usciti presto stamattina. ti mandano tanti saluti comunque.