Results for recorrer translation from Spanish to Italian

recorrer
percorrere, attraversare, ripassare

- ¿recorrer?
-di camminare? cazzo.

extrañan recorrer
desiderano vagare

recorrer sin parada
percorrere un itinerario senza soste intermedie

a recorrer méxico.
dritto in messico.

- a recorrer un poco.
- a dare un'occhiata in giro.

el camino por recorrer
per andare avanti

a recorrer las calles.
andiamo in citta', bello. senza indugio.

mucho por recorrer, fi.
- ben fatto, fi.

¿quieren recorrer la casa?
venite a vedere la casa?

"sus caminos para recorrer. "
"il suo vagabondare".

lo de recorrer el mundo.
dei vostri spostamenti.

... tenemos mucho por recorrer.
- ... perchè dobbiamo sempre...

- quiero recorrer el mundo.
- voglio vedere il mondo.

cúanto nos queda por recorrer
quanta strada dobbiamo ancora fare quanta strada dobbiamo ancora fare

acabo de recorrer toda europa.
ascolta, ho girato tutta l'europa.

- ¿deseas recorrer los bares?
ti va un giro per pub?

- lo suficiente para recorrer 80 km.
- mi importava sì, se mi sono fatta 80 km.

tenemos mucho camino que recorrer
dove si va non lo so

aún tenemos 25 kilómetros por recorrer.
dobbiamo fare ancora quindici miglia.