From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
redil
ovile
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
redil desplazable
stalletto trasportabile
redil de colección
parco di collezione
bienvenido al redil.
benvenuto tra noi
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
redil sobre ruedas
parco mobile
le atraeremos al redil.
diventerai uno dei nostri.
- de vuelta al redil.
- hai perso di nuovo.
¿lenny en un redil?
lenny in un ovile?
debe de meterse al redil.
deve essere limitata.
si. no abandones el redil...
si, vai per la tua strada.
bienvenido de nuevo al redil.
bentornato all'ovile.
- de vuelta al redil, ¿no?
ci si e' data anima e corpo, eh?
alicia florrick vuelve al redil.
alicia florrick ritorna all'ovile.
es hora de volver al redil, alex.
e' ora che tu ti unisca al gruppo, alex.
me caí en el redil de los cerdos.
sono caduto nel recinto dei maiali.
atraeremos al malvado puro a nuestro redil.
noi... attireremo il ragazzo del male puro nella nostra tela.
"los asyrianos llegaron como lobos del redil
"the assyrian came down like a wolf from the fold
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
-diversión con un poco de vida en el redil.
- potremo divertirci un po'.
bien, tenemos que traerla de vuelta al redil.
dobbiamo ricondurla all'ovile.
dejé que ella creyera que había vuelto al redil.
le ho fatto credere di essere tornata all'ovile.