Results for regresaste de italia translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

regresaste de italia

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

de italia.

Italian

dall'italia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de... italia!

Italian

italia!"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿de italia?

Italian

dell'italia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿de italia?

Italian

e stavano in italia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es de italia.

Italian

vengono dall'italia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de italia, sí.

Italian

dall'italia, sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

gastronomía de italia

Italian

cucina italiana

Last Update: 2015-06-05
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hablame de italia.

Italian

parlami dell'italia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

rocco, de italia.

Italian

si chiama rocco, viene dall'italia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- probablemente de italia.

Italian

- candid camera? - di sicuro,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- ¿regresaste de dónde?

Italian

- tornata da dove?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- regresaste de la colina.

Italian

sei tornato, finalmente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿regresaste de la reunión?

Italian

sei tornata dalla riunione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

regresaste de nuevo para nada.

Italian

sei tornato... indietro... per niente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿ya regresaste de tu reunión?

Italian

sei gia' tornato dalla riunione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

frank, regresaste de la barbacoa.

Italian

frank, sei tornato dal barbeque!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

oí que regresaste de alguna parte.

Italian

questa volta sono sicura di averlo soltanto pensato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

cuando regresaste de baghdad, lo supe.

Italian

perche' quando sei tornata da baghadad, l'avevo capito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

"soldado". regresaste de la muerte.

Italian

il soldatino... si e' rialzato dalla tomba!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no saben ni que regresaste de europa.

Italian

non sanno neanche che sei tornata dall'europa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,726,637,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK