You searched for: repugnante [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Spanish |
Italian |
Info |
Absolutamente repugnante.
|
E 'disgustoso.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Tan repugnante como eso.
|
E 'proprio ripugnante.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Dispénsenos al menos de su moral repugnante.
|
Ci risparmi almeno la sua ripugnante morale.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Consideramos especialmente repugnante el caso O'Dell.
|
Il caso ÒDell ci pare particolarmente preoccupante.
|
Last Update: 2012-03-01 |
El acoso sexual es un fenómeno repugnante.
|
Le molestie sessuali sono un fenomeno ripugnante.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Lo que puede encontrarse en Internet es repugnante.
|
La sua diffusione interessa tutto il continente, mentre quanto accade via suscita ribrezzo.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Es discriminatoria y vergonzosa y un delito repugnante.
|
E’ un crimine vergognoso, abietto e discriminatorio.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Me horroriza la escala de este repugnante comercio cada año.
|
Trovo spaventose le dimensioni assunte ogni anno da questo odioso commercio.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Señor Presidente, la pena de muerte es un vestigio repugnante del pasado.
|
Signor Presidente, la pena di morte è un abominevole relitto di un tempo ormai finito.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Expresamos hoy una vez más nuestra gran preocupación por la extensión de este repugnante fenómeno.
|
Oggi reiteriamo la nostra profonda inquietudine per il dilagare di questo esecrabile fenomeno.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Hemos votado, pues, en contra de un texto a la vez estúpido y repugnante.
|
Abbiamo pertanto votato contro questo testo stupido e disgustoso al tempo stesso.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Todavía se viola la dignidad humana de la manera más repugnante en todo el mundo.
|
La dignità umana è brutalmente calpestata in tutto il mondo.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Cuando el príncipe volvió la espalda, una babosa repugnante secuestró a su querida.
|
Al suo ritorno Goober ha scoperto che la principessa era stata rapita da un bruttissimo lumacone!
|
Last Update: 2009-01-01 |
Personas inocentes fueron asesinadas en plena calle en nombre de una ideología repugnante.
|
Gli innocenti venivano massacrati per le strade in nome di una tremenda ideologia.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Este contraste entre los chicos buenos y los chicos malos me resulta bastante repugnante.
|
Mi sembra un po’ stucchevole questa contrapposizione fra buoni e cattivi.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Es repugnante que el régimen militar preste ayuda financiera y militar a los bárbaros talibán de Afganistán.
|
Il sostegno finanziario e militare offerto dal regime militare ai barbari talebani in Afghanistan è deplorevole.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Sin embargo, si Europa pretende convertirse en un continente decente, se debe poner fin a este comercio repugnante.
|
Se tuttavia vogliamo che in Europa torni il decoro, dobbiamo stroncare questo traffico odioso.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Para combatir esta escasez, por desgracia se ha producido un fenómeno repugnante: el comercio ilícito de órganos humanos.
|
Per compensare questa carenza, si è purtroppo sviluppato un fenomeno ripugnante: il traffico illecito di organi umani.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: discriminatoria (Spanish - Italian) | especialmente (Spanish - Italian) | consideramos (Spanish - Italian)
Users are now asking for help: serenading (English>Turkish) | ama çok iyi (English>Turkish) | reconsideration (English>German) | nonostante sia abbastanza difficile (Italian>English) | mandatários (Portuguese>English) | emergency brake rate (English>Portuguese) | przewodu (Polish>Italian) | whiskys (Spanish>Finnish) | fashion show on thursday,11th may (English>Italian) | ampliativo (Spanish>German) | tenkte (Norwegian>English) | quer (Portuguese>Afrikaans) | intégrité (French>Czech) | racjonalizacja (Polish>Italian) | reservoir bags in series (English>Romanian)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语