From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en la india, el pan plano conocido como roti, chapati o parottas acompaña a la mayoría de las comidas y es todo un espectáculo ver cómo se hace.
in india, le focacce note con nomi quali roti, chapati o parottas accompagnano la maggior parte dei pasti, e vedere come le fanno è un vero e proprio spettacolo.
y luego estaba atando un poulet roti a la normande, o sea pollo rostizado relleno con higado de pollo y queso crema, y se cayó al piso y el relleno formó este gran desastre pegajoso.
e poi stavo legando il pollo arrostito alla maniera di normandia, che e' pollo arrostito imbottito di fegatini di pollo e crema di formaggio, ed e' caduto sul pavimento; il ripieno e' diventato un casino appiccicaticcio.