Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la suerte.
lo sforzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la suerte?
la fortuna?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
¡la suerte!
fortunati!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿la suerte?
- fortuna?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fue la suerte.
era la fortuna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- de la suerte.
- della fortuna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. la suerte.
lo sforzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿y la suerte?
- non dal caso?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
atraer la suerte
ha portato fortuna
Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
creamos la suerte.
noi costruiamo la fortuna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la suerte, quizás.
sará stata fortuna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- creo en la suerte.
- credo nella fortuna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo va la suerte?
come stai, piccola pechinese?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amuleto de la suerte
fascino fortunato
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿qué es la suerte?
- quale fortuna?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
para la suerte, llévatelo.
ti proteggerà. prendila.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosas de la suerte.
- all'inizio é sempre così.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- verde, para la suerte.
- il verde porta fortuna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora tenemos la suerte...
ora abbiamo il fortunato...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cámbiale la suerte, chico.
cambia la loro sorte, ragazzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: