Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sordera sensorineural
sordità neurosensoriale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pérdida auditiva sensorineural
sordità neurosensoriale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sordera mixta de transmisión y sensorineural
ipoacusia mista
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
perdida auditiva conductiva-sensorineural mixta
ipoacusia mista
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pérdida de audición sensorineural de tipos combinados
sordità neurosensoriale di tipologie combinate
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pérdida de audición mixta de transmisión y sensorineural
ipoacusia mista
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
frecuentes: tinnitus muy raras: pérdida de audición sensorineural, vértigo
comune: tinnito molto rara*: calo uditivo neurosensoriale, vertigini
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
en raras ocasiones pueden producirse pérdidas auditivas sensorineurales. • trastornos de la piel - tales como piel seca, exantema, picor (prurito), enrojecimiento anormal, descamación y engrosamiento de la piel (dermatitis exfoliativa), acné, pérdida de pelo, cambio del color de uñas o del lecho ungueal y desprendimiento de la placa ungueal del lecho ungueal (onicolisis).
raramente o molto raramente si possono verificare lieve debolezza alle braccia o alle gambe, paralisi intestinale e attacchi epilettici. • disturbi della pelle - secchezza, esantema, prurito, arrossamento, desquamazione e ispessimento della pelle (dermatite esfoliativa), acne, caduta dei capelli, cambiamento di colore delle unghie o del letto ungueale e distacco dell’ unghia dal suo letto (onicolisi).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.