Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el pedido.
l'ordinazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡el pedido!
servizio!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
haz el pedido.
fai l'ordine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
toma el pedido!
prendi le ordinazioni!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡sube el pedido!
pronti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
modificar el pedido
modifica il tuo ordine
Last Update: 2008-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
allá va el pedido.
il piatto é pronto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
annie, el pedido.
- annie, le ordinazioni sono pronte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hagamos el pedido.
ordiniamo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡listo el pedido!
richiedi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
para confirmar el pedido
a conferma dell'ordine
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿entiende el pedido?
- te lo sei scritto? - sì, signore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- debo tener el pedido.
- dovrei avere la fattura. non sono previste consegne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿has aceptado el pedido?
asp...hai accettato il carico?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿has recogido el pedido?
- hai ritirato il pacco?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charles, anota el pedido.
prendi l'ordinazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- el pedido judicial es tuyo.
- e' la tua notifica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- el pedido del sr. bucky.
ecco qui pronto per mister buggy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-13:30 servimos el almuerzo.
- 13.30 si serve il pranzo. - si'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instrucciones para efectuar el pedido:
istruzioni per procedere con l'ordine:
Last Update: 2008-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: