Results for sommelier translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

sommelier

Italian

enoteca

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- el sommelier

Italian

- ll sommelier, monsieur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

soy su sommelier.

Italian

beh, sono... il vostro sommelier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

llamaré al sommelier.

Italian

chiamo il sommelier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- envíeme al sommelier.

Italian

- mi chiami il sommelier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ah, ¡hay un sommelier!

Italian

ah, c'e' anche un sommelier!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

seré el sommelier esta noche.

Italian

e' peggio di quanto potessi pensare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

debiera alertarle a su sommelier.

Italian

dovrebbe avvisare il vostro sommelier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

supongo que tú no eres el sommelier.

Italian

immagino che lei non sia il sommelier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

creo que he encontrado a mi nuevo sommelier.

Italian

potrei aver trovato il mio nuovo sommelier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

si desea un vino, esta el sommelier. vasos:

Italian

i per il vino c'è il sommelier mica faccio tutto io!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es el mejor y más joven sommelier que existe.

Italian

e' il miglior giovane sommelier del giro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ella pidió tres ron colas y el número del sommelier.

Italian

lei tre coca e rum e il numero del sommelier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

levanta la mano, y hop, ricardo acude como un sommelier.

Italian

lui alza la sua mano e subito arriva ricardo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡no me importa el kicker! necesito un sommelier, ¿vale?

Italian

non me ne frega dei kicker, mi serve un sommelier, okay?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de acuerdo. pero a nadie le importará cuando presentes a tu nueva sommelier.

Italian

va bene, allora... non importerà a nessuno... quando ti presenterai con delle nuove sommelier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cinco destinos, cada uno con su vino especial, seleccionados a mano por la casa sommelier.

Italian

cinque portate, ciascuna abbinata con il vino adatto, scelto dal sommelier della casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el sommelier del hy's me ha servido un maravilloso entrecot con un cabernet scarecrow.

Italian

il sommelier qui al hy's ha combinato una costata di manzo marinata con uno scarecrow cabernet molto intenso per me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

una hora y media con un sommelier y aún el único término de vino que beth conoce es "bueno".

Italian

abbiamo passato un'ora e mezza con un sommelier, e l'unica cosa che beth ha imparato e' che possono essere conservati in botti di quercia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

mestieri con la a elenco di tutti i lavori con la a animatore autore attore allevatore architetto apicoltore agricoltore artista assistente sociale acrobata agente albergatore allergologo angiologo antiquario mestieri con la b elenco di tutti i lavori con la b banchiere barista barman barbiere benzinaio ballerino baby sitter biologo broker di assicurazione botanico mestieri con la c elenco di tutti i lavori con la c calzolaio calciatore cameriere capo di istituto contabile ceramista carabiniere carpentiere edile climatologo commercialista conducente cuoco mestieri con la d elenco di tutti i lavori con la d danzatore decoratore designer diplomatico dietista dentista dirigente sportivo direttore d'albergo direttore artistico mestieri con la e elenco di tutti i lavori con la e edicolante elettricista erborista enologo - enotecnico esperto di bio-edilizia estetista europrogettista elicotterista (pilota di elicottero) mestieri con la f elenco di tutti i lavori con la f falegame farmacista fisioterapista fonico formatore formulatore di mangimi/nutrizionista animale fotografo fotoreporter mestieri con la g elenco di tutti i lavori con la g gelataio grafico pubblicitario geologo geometra gruista gestore di "phone shop" guardia del corpo gestore di bed & breakfast guardia di finanza gestore di campeggio guardia forestale gestore di palestra guardia giurata gestore di pub guida alpina giardiniere mestieri con la h elenco di tutti i lavori con la h hausmaster heritage promoter hostess congressuale mestieri con la i elenco di tutti i lavori con la i idraulico igienista dentale impresario edile impiantista termoidraulico infermiere infermiere pediatrico ingegnere chimico ingegnere elettronico ingegnere meccanico mestieri con la l elenco di tutti i lavori con la l lettore liutaio logistic manager logopedista mestieri con la m elenco di tutti i lavori con la m macchinista manutentore informatico macellaio manutentore meccanico maestro di fitness marmista maestro di sci media planner magazziniere mediatore culturale magistrato maitre medico sportivo manager meteorologo manager ambientale mobiliere manager culturale mobility manager modellista muratore mestieri con la n elenco di tutti i lavori con la n naturalista neuropsichiatra infantile naturopata nostromo net clipper notaio mestieri con la o elenco di tutti i lavori con la o odontoiatra operatore di strada odontotecnico operatore di telemarketing omeopata operatore informazione nei servizi sociali operaio qualificato operatore museale operaio tessile operatore servizi sociali per il personale operatore agriturista operatore su macchine utensili automatiche operatore dei trasporti optometrista operatore della manutenzione dei trasporti orafo operatore di agenzia di viaggi organizzatore di eventi culturali operatore di call center orologiaio operatore di orientamento ottico operatore di ripresa mestieri con la p elenco di tutti i lavori con la p paleografo preparatore sportivo panettiere primo ufficiale di coperta o di macchina parrucchiere procuratore sportivo pasticciere product manager - brand manager - marketing manager peacekeeper produttore pedagogista pellicciaio progettista di formazione perito progettista impianti elettrici cad perito industriale promoter turistico mestieri con la r elenco di tutti i lavori con la r rappresentante di vendita responsabile della tesoreria redattore editoriale responsabile delle pari opportunità redattore elettronico responsabile delle produzione nel settore meccanico regista responsabile delle vendite e del marketing regista multimediale responsabile di banco responsabile ambiente e sicurezza mestieri con la s elenco di tutti i lavori con la s saldatore servizi alle persone salumiere - gastronomo servizi avanzati alle imprese sanità e servizi sanitari privati servizi operativi alle imprese sarto skipper sceneggiatore sociologo scenografo sommelier scrittore tecnico - technical writer sound editor scultore specialista in animali da allevamento security adviser stilista security manager storico dell'arte mestieri con la t elenco di tutti i lavori con la t tabaccaio tecnico edile tappezziere tecnico edile per l'ambiente tartufaio tecnico forestale tassista tecnico front office tecnico aeronautico tecnico in agricoltura biologica tecnico dell’allevamento tecnico operatore di rete tecnico della confenzione tecnico ortopedico mestieri con la u elenco di tutti i lavori con la u ufficiale addetto alle telecomunicazioni ufficiale giudiziario urologo mestieri con la v elenco di tutti i lavori con la v valutatore di impatto ambientale genetico vetrinista venditore di articoli sportivi vigilatrice di infanzia venditore di prodotti e servizi di tlc vigile del fuoco verniciatore virtual community manager veterinario viticultore vetraio vivaista mestieri con la z elenco di tutti i lavori con la z zoologo

Italian

professione

Last Update: 2013-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,724,791,876 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK