Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorprendeme.
sorprendimi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- sorprendeme.
- 347 è la nuova new york.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
solo sorprendeme.
sorprendimi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tio, sorprendeme!
dai, trovami un uomo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces sorprendeme.
allora sorprendimi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sorprendeme, asústame.
sorprendetemi, terrorizzatemi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
trent? sorprendeme.
stupiscimi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no me prometas sorprendeme
don't promise to surprise me
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me prometas, sorprendeme
non promettere, sorprendimi
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, si, bueno, sorprendeme.
oh, si', adesso sorprendimi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me das un beso donde sorprendeme
dammi un bacio dove puoi sorprendermi
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorprendeme. ¿un acuario de bebes?
aspetta, indovino... un... acquario per bebe'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sorpréndeme."
sorprendimi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting