Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: tecnologias    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Tecnologias

Tecnologia

Last Update: 2010-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Tecnologia

Tecnologia

Last Update: 2010-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Novas tecnologias de reciclagem
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Nuove tecnologie di riciclaggio
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Alta tecnologia

Alta tecnologia

Last Update: 2012-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

(91) Há diferenças significativas entre as duas tecnologias.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 26:01:PT:HTML

(91) Esistono differenze significative tra le due tecnologie.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 26:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

As tecnologias de impressão em rotogravura e offset pertencem ao mesmo mercado relevante
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 26:01:PT:HTML

Le tecnologie di stampa in rotocalco e offset fanno parte dello stesso mercato rilevante
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 26:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Para a ciência e tecnologia, as competências essenciais compreendem o conhecimento dos princípios básicos do mundo natural, dos conceitos, princípios e métodos científicos fundamentais, da tecnologia e dos produtos e processos tecnológicos, bem como o entendimento das repercussões da ciência e da tecnologia na natureza.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:PT:HTML

Fix-xjenza u t-teknoloġija l-għarfien essenzjali jinkludi l-prinċipji bażiċi tad-dinja naturali, kunċetti xjentifiċi, prinċipji u metodi fundamentali, teknoloġija u prodotti u proċessi teknoloġiċi kif ukoll għarfien ta' l-impatt tax-xjenza u tat-teknoloġija fuq id-dinja naturali.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:MT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

3) Competência matemática e competências básicas em ciências e tecnologia;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:PT:HTML

Kompetenza fil-matematika u kompetenzi bażiċi fix-xjenza u t-teknoloġija;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:MT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

- Kunsill ta' Malta għax-Xjenza u Teknoloġija (Conselho da Ciência e Tecnologia)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

- Kunsill ta' Malta għax-Xjenza u Teknoloġija (Malta Council for Science and Technology)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

A competência em tecnologia é vista como a aplicação desses conhecimentos e metodologias para dar resposta aos desejos e necessidades humanos.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:PT:HTML

Il-kompetenza fit-teknoloġija hija meqjusa bħala l-applikazzjoni ta' l-għarfien u l-metodoloġija bħala reazzjoni għal dawk li jidhru bħala xewqat jew ħtiġijiet tal-bniedem.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:MT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

- Ministério da Ciência, da Tecnologia e do Ensino Superior
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

- Ministério da Ciência, Tecnologia e do Ensino Superior
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Tecnologia utilizada (6):
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:PT:HTML

Teknoloġija użata (6):
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:MT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Indicar também a tecnologia que irá ser utilizada.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:PT:HTML

Indika wkoll it-teknoloġija li ser tintuża.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:MT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Para a ciência e tecnologia, as competências essenciais compreendem o conhecimento dos princípios básicos do mundo natural, dos conceitos, princípios e métodos científicos fundamentais, da tecnologia e dos produtos e processos tecnológicos, bem como o entendimento das repercussões da ciência e da tecnologia na natureza.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:PT:HTML

Luonnontieteiden ja tekniikan osalta olennaisiin tietoihin kuuluvat luonnon perusperiaatteet, tieteelliset peruskäsitteet, -periaatteet ja -menetelmät sekä tekniikka ja tekniset tuotteet ja prosessit samoin kuin ymmärtämys, joka koskee tieteen ja tekniikan vaikutuksia maailmaan.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 10:01:FI:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

- Ministeru għall-Investimenti, Industrija u Teknologija ta' Informazzjoni (Ministério do Investimento, da Indústria e da Tecnologia da Informação)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

- Ministeru għall-Investimenti, Industrija u Teknologija ta' Informazzjoni (Ministry for Investment, Industry and Information Technology)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

- Ministeru għall-Investimenti, Industrija u Teknologija ta' Informazzjoni (Ministéio do Investimento, da Indústira e da Tecnologia da Informação).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

- Ministeru għall-Investimenti, Industrija u Teknologija ta' Informazzjoni (Ministry for Investment, Industry and Information Technology)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

- Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija (Escola Superior de Malta de Artes, Ciência e Tecnologia).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

- Kulleġġ Malti għall-Arti, Xjenza u Teknoloġija (Malta College of Arts Science and Technology).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Também aqui, as plataformas europeias de tecnologia podem contribuir para centrar o investimento em áreas prioritárias de investigação.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:PT:HTML

Hawnhekk ukoll, il-Pjattaformi Ewropej tat-Teknoloġija jistgħu jgħinu jiffokaw l-investimenti fuq l-oqsma ta' prijorità għar-riċerka.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:MT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Este forte declínio coincide exactamente com a penetração crescente da tecnologia de ecrã plano.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:PT:HTML

Questa forte riduzione coincide perfettamente con la sempre maggiore penetrazione del mercato della tecnologia dei televisori a schermo piatto.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Produtos e tecnologia
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 26:01:PT:HTML

Prodotti e tecnologia
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 26:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  investigação (Spanish - Italian) | competências (Spanish - Italian)


Users are now asking for help: cognito (Latin>English) | gage (Dutch>English) | cipac (French>English) | ã£â¨ molto lontano da dove abiti (Italian>Spanish) | going to (English>Italian) | i must have looked everywhere else (English>Italian) | herrnleis (English>Lithuanian) | dont want to kiss that yak (English>Italian) | justin bieber te amo (Spanish>English) | pescaggio (Italian>English) | delen (Swedish>Finnish) | salamat sa bulaklak na matamis (Tagalog>English) | puoi sembre comprare un natel dopo (Italian>German) | erebea (English>Latin) | ãƒâ¨ veramente quello che penso (Italian>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语