Results for tejano translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

tejano

Italian

tejanos

Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

un tejano.

Italian

un texano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- ¿eres tejano?

Italian

- sei del texas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

tejano, siìntate.

Italian

tex, siediti. rilassati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- demasiado tejano.

Italian

- troppo texano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡yo soy tejano!

Italian

sono un "tejano"!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

al estilo tejano.

Italian

stile texano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

es charles tejano?

Italian

charles e' texano?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

un tejano de verdad.

Italian

un vero uomo del texas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿de dónde eres, tejano?

Italian

da dove vieni?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el tejano es un guardaespaldas.

Italian

ii texano è la guardia del corpo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ese ranger tejano, flores...

Italian

quel ranger "tejano", flores?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

-¿tejano? -¡vamos, andando!

Italian

forza, muovetevi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿"ven como tu tejano favorito"?

Italian

"venite vestiti come il vostro texano preferito"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

hablabas como un tejano fanfarrón.

Italian

parlava come uno sbruffone texano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- ¿el tejano del gran cuchillo?

Italian

- ai texano col grande coltello?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

este rico aire tejano te pondrá fina.

Italian

poi questa ricca aria del texas ti metterà a posto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

inglés, jamaicano y hasta tejano.

Italian

..so fare l'inglese, il giamaicano e perfino il messicano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- sólo sé que es un empresario tejano.

Italian

- so soltanto che e' un uomo d'affari del texas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el viejo estilo tejano es bueno.

Italian

pieno stile texano, giusto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,728,022,679 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK