Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tengo una reserva. a nombre de...
ho una prenotazione, e' a nome di...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo una reserva a nombre de manzoni.
- ho una prenotazione sotto il nome manzoni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo una reserva, a nombre de delfino.
- controlliamo il percorso. - il nome e' delfino. delfino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tengo una reserva a nombre de trabucco.
- si ? ho una prenotazione a nome trabucco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo una reserva a nombre de de fenouillet.
ho una prenotazione a nome di de fenouillet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo una reserva a nombre de "hitler negro".
si', ho una prenotazione a nome "hitler nero".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- tengo una reserva.
- c'é una prenotazione a nome dragut.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una reserva a nombre de walker.
- walker?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nos tengo una reserva...
ho prenotato...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bien... tengo una reserva.
ho prenotato una camera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo una reserva permanente.
ho una prenotazione fissa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo una coincidencia con el nombre de roy.
ho avuto un risultato sul nome di roy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- una reserva a nombre de "bingham."
- una prenotazione a nome "bingham".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- vamos, tengo una reserva.
dai, ho prenotato. vieni...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias, hola, tengo una reserva.
ho una prenotazione. rasa duksa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- james bond, tengo una reserva.
- james bond, ho una prenotazione. - mr bond, la sua stanza è pronta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tiene una reserva a nombre de axel foley?
ha una prenotazione per axel foley?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
seguro que encontrará una reserva a nombre de burgess.
sono certo che trovera' una prenotazione a nome di burgess.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hola, tengo una reserva para dos noches.
salve, ho una prenotazione per 2 notti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo una tarjeta de crédito a nombre de paul cabot.
- devo chiederti un favore. ah-ha. ho un... estratto conto di una carta capital one intestata a paul cabot.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: