Results for tumbados translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

tumbados

Italian

(regista)giù.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

permanezcan tumbados.

Italian

- va bene! va bene! - va bene!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡quédense tumbados!

Italian

state giu', cazzo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿quieres intertarlo tumbados?

Italian

vuoi provare a stenderti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡seguir tumbados, campesinos!

Italian

state giu', fratelli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aproximadamente 27 rehenes tumbados.

Italian

circa 27 ostaggi sdraiati a terra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿qué coño hacemos aquí tumbados?

Italian

- che cosa facciamo tutti impalati?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todos vosotros,¡quedaros tumbados!

Italian

state tutti giu'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no estamos ayudando, solo estamos ahí tumbados.

Italian

non siamo di nessun aiuto, ce ne stiamo con le mani in mano...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

están ahí apoyados, sentados, tumbados felizmente.

Italian

ve ne state lì appoggiati, seduti, sdraiati beatamente !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cosecha tumbada

Italian

raccolta allettata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,959,062 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK