Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿un buen lugar para pasar el tiempo?
un posto piacevole in cui passare il tempo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
parece un buen lugar para pasar desapercibido.
sembra un buon posto per nascondersi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
... ¿este es un buen lugar para pasar el rato?
questo e' un bel posto dove passare le serate?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ese es un buen lugar para...
È proprio il posto adatto per...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un buen lugar para pasar el rato entre clases.
buon posto per un sonnellino tra una lezione e l'altra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es un buen lugar para eso?
- capo, sicuro che va bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es un buen lugar para buscar.
- e' un ottimo posto in cui cercare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no es un buen lugar para él.
- questo non e' un bel posto per lui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
conozco un buen lugar para comenzar.
- conosco un buon posto per iniziare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sip, es un buen lugar para sanar.
si', e' un ottimo posto per rimettersi in sesto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- este es un buen lugar para hacerlo.
- beh, questo posto va benone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí. era un buen lugar para trabajar.
un ottimo ambiente di lavoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
busca un buen lugar para el fuego.
trova un buon posto per il fuoco, mentre raccolgo legna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
parece un buen lugar para ocultar explosivos.
sembra un buon posto per nascondere degli esplosivi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
al, ¿encontraron un buen lugar para observar?
al, avete gia' trovato un punto di osservazione?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- conozco un buen lugar para compras. - bien.
- conosco un buon posto per lo shopping.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: