Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: una persona especial    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Persona

Persona

Last Update: 2010-10-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Persona

Individuale

Last Update: 2010-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

a pesar de todo eres una persona muy especial nunca lo olvides


Last Update: 2011-11-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Trate de hacer este plato especial a tu persona especial.
http://didigames.com/es/i-l [...] u-scones.html

Provate a fare questo piatto speciale al vostro qualcuno di speciale.
http://didigames.com/it/i-l [...] u-scones.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Indemnización especial para personas con discapacidad

Indennità speciale per disabili

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Las personas que viven en regiones pobres necesitan una ayuda especial.
http://www.europarl.europa.eu/

La gente che vive nelle regioni povere ha bisogno di un’ assistenza particolare.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Los atletas, además, viajaron con una carga especial de café.

Non solo, gli atleti viaggiarono insieme a uno speciale carico di caffe'.

Last Update: 2006-12-19
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

1 4 4Indemnización especial para personas con discapacidad

1 4 4Indennità speciale per portatori di handicap

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Personas aseguradas en un régimen especial de funcionarios

Persone coperte da un regime speciale per i dipendenti pubblici

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Personas aseguradas en un régimen especial de funcionarios

Persone coperte dal regime speciale per i dipendenti pubblici

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

¿Qué precauciones especiales debe tomar la persona que administre Masivet?
http://www.emea.europa.eu/

Quali sono le precauzioni particolari che deve adottare chi somministra Masivet?
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Las agencias deben prestar especial atención a estas categorías de personas.
http://www.europarl.europa.eu/

Le agenzie devono riservare un’ attenzione particolare a queste categorie di persone.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

(Documento de identidad especial para personas de origen griego) (color rosa)

(Carta d'identità speciale per persone di origine ellenica) (rosa)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(Documento de identidad especial para personas de origen griego) (color beige)

(Carta d'identità speciale per persone di origine ellenica) (beige)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

La Carta, además, dedica una especial atención a ciertas personas más débiles, como las personas discapacitadas, los niños y las personas mayores.
http://www.europarl.europa.eu/

La Carta inoltre, presta particolare attenzione a talune categorie di persone più vulnerabili, come i disabili, i bambini e le persone anziane.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tenga especial cuidado con Bondenza Algunas personas precisan cuidados especiales durante el tratamiento con Bondenza.
http://www.emea.europa.eu/

Faccia attenzione con Bondenza soprattutto Alcuni pazienti devono prestare particolare attenzione quando usano Bondenza.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tenga especial cuidado con Bonviva Algunas personas precisan cuidados especiales durante el tratamiento con Bonviva.
http://www.emea.europa.eu/

Faccia attenzione con Bonviva soprattutto Alcuni pazienti devono prestare particolare attenzione quando usano Bonviva.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tenga especial cuidado con Bonviva Algunas personas precisan cuidados especiales durante el tratamiento con Bonviva.
http://www.emea.europa.eu/

Faccia attenzione soprattutto Alcune persone devono prestare particolare attenzione quando prendono Bonviva.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tenga especial cuidado con Bondenza Algunas personas precisan cuidados especiales durante el tratamiento con Bondenza.
http://www.emea.europa.eu/

Faccia attenzione soprattutto Alcune persone devono prestare particolare attenzione quando prendono Bondenza.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

El bistec "kobe" deriva de un tipo de carne especial originario de la ciudad de Kobe, en Japón.

La bistecca kobe deriva da un esclusivissimo tipo di carne originario, appunto, della citta` di Kobe, in Giappone.

Last Update: 2006-10-13
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  discapacitadas (Spanish - Italian) | discapacidad (Spanish - Italian)


Users are now asking for help: luglio (Italian>English) | concurrently (English>Tagalog) | sigmunda viva la olaanda (German>English) | deurbeslag (Dutch>Hungarian) | cable-termination (English>Hungarian) | los capos (Spanish>English) | agregat (Polish>German) | kws (Malay>Italian) | elettropneumatico (English>Spanish) | prumadas (Portuguese>English) | abba (English>Indonesian) | day (English>German) | hnye (Malay>Japanese) | robe en dentelle noire sur fond rose fushia (French>Portuguese) | originazione (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语