Results for vaina translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

vaina

Italian

fodero

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¿"vaina"?

Italian

"troncodur"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

vaina rota

Italian

rottura di guaina

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la vaina...

Italian

il fodero...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡que vaina!

Italian

cazzo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¡nada, vaina!

Italian

- cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vaina defectuosa

Italian

guaina difettosa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cualquier vaina.

Italian

chi lo sa ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡ni de vaina!

Italian

col cavolo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

rotura de vaina

Italian

rottura del rivestimento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

inscriban mi vaina.

Italian

potreste iscrivere il mio sguscio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- la misma vaina.

Italian

e' per i loro artigli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

guisantes (con vaina)

Italian

piselli (con bacello)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¡alumbra esa vaina!

Italian

- vai di là!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vaina protectora metálica

Italian

rivestimento protettivo metallico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

relación núcleo/vaina

Italian

rapporto cuore/guaina

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

espada, alfiler, vaina.

Italian

tan, bong, fuk

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

contractura tendinosa (vaina)

Italian

contrattura della fascia tendinea

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- ¿yo también tengo vaina?

Italian

- c'e' una capsula per me?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡ninguna vaina vale dos esclavos!

Italian

nessuno sguscio vale due schiavi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,868,359 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK