From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el territorio de las provincias de león, zamora, palencia, burgos, valladolid y Ávila en la comunidad autónoma de castilla y león
il territorio delle province di león, zamora, palencia, burgos, valladolid e Ávila nella comunità autonoma di castilla y león.
b) el proyecto n° 8 ("autopista lisboa-valladolid") se sustituirá por el texto siguiente: "8.
b) il punto n. 8 (autostrada lisbona-valladolid) è sostituito dal testo seguente: "8.
españa ha presentado ahora a la comisión documentación justificativa por lo que se refiere al programa existente en las comunidades autónomas de galicia, país vasco, asturias, cantabria, navarra, la rioja, y en las provincias de león, zamora, palencia, burgos, valladolid y Ávila de la comunidad autónoma de castilla y león, así como en la provincia de las palmas en las islas canarias, y ha solicitado la aprobación de dicho programa.
la spagna ha ora presentato della documentazione di sostegno alla commissione riguardo alle comunità autonome di galizia, paese basco, asturie, cantabria, navarra, la rioja e le province di león, zamora, palencia, burgos, valladolid e Ávila nella comunità autonoma di castilla y león e nella provincia di las palmas nelle isole canarie e ha richiesto l'approvazione di questo programma.