Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en venezuela.
in venezuela.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- en venezuela.
- un mes. - donde crecio'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
está en venezuela.
sta in venezuela!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba en venezuela.
ero in venezuela.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pero está todo en venezuela.
ma e' rimasto tutto in venezuela.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- en venezuela, ¿verdad?
- in venezuela, vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pero mira a ver en venezuela
ma, ehm, controlla in venezuela.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
entre venezuela y colombia.
tra il venezuela e la colombia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vivo en new
vivere nella new
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cuando estaba en venezuela.
- di quand'era in "venezula".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no tiene familia en venezuela.
non ha la famiglia in venezuela.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vivo en él.
- ci vivo dentro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vivo en cristo
ora vivo per e in cristo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
actualmente vivo en...
il mio attuale... indirizzo... è...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en vivo, en vivo.
deve essere live per il fatto del timing.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: