Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo puedo imaginar.
gia', immagino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me lo puedo imaginar
posso immaginarlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
me lo puedo imaginar.
- posso solo immaginare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
sí, lo puedo imaginar.
beh, posso immaginarmelo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me lo puedo imaginar.
- ci credo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ni me lo puedo imaginar.
va al di la' di ogni immaginazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, me lo puedo imaginar.
si', posso immaginarlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ni me lo puedo imaginar.
stento a immaginare...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, me lo puedo imaginar.
- non ci penso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ni siquiera lo puedo imaginar.
non potrei neanche immaginare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, me lo puedo imaginar.
allora indovino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no lo puedo imaginar, madame.
- non riesco a immaginarlo, madame.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no lo puedes imaginar.
e tu non sia in quale maniera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no lo puedes imaginar.
non potete immaginare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿se lo puede imaginar?
che cosa si era immaginata?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
más de lo puedas imaginar.
più di quanto potrà mai sapere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿se lo puede imaginar?
- se lo sarebbe mai immaginato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no se lo puede imaginar.
bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
35. ¿te lo puedes imaginar?
riesci a immaginarlo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡no se lo puede imaginar!
- non può nemmeno immaginare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: