Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nos vemos mañana
明日会いましょう
Last Update: 2012-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
¿nos vemos mañana?
明日会いましょうか？
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nos vemos mañana en la escuela.
明日学校でね。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¡nos vemos!
またね！
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nos vemos pronto
また近いうちにお会いしましょう
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ver si nos vemos pronto
a veure si ens veiem aviat
Last Update: 2012-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Últimamente no nos vemos mucho.
最近あまり会わない。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
,muy buenos das sra. yasuyo y amigo ibuki nemoto, para mi mujer, mis hijos y para m ha sido un placer tener estos dos das a ibuki en nuestra casa. y por su puesto, tambin para nuestro perro xoco. ya hemos hecho casi todos los trmites para que ibuki pueda venir al iniciar el insituto el curso 2.014-2015. toda la documentacin se la estamos haciendo llegar a masato, con el que tambin mantenemos muy buena relacin. un fuerte abrazo de parte de toda mi familia, y nos vemos en breve.
非常に良い朝さん伊吹根本靖代や友人、
Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: